|
Post by zxcvbn on Jan 8, 2010 5:42:08 GMT 10
and I want to help to my friend who writes a transcript for the series, and he has one sentence in the episode "Mother" that he can't understand:
What Woodley says to Lano when they drive in the "Bobcats" after the sentence: "I can't help you Col, turn__________" what he says after that?
Thanks.
|
|
|
Post by frankywanky on Jan 8, 2010 13:35:57 GMT 10
I'll watch it and tell you
|
|
|
Post by frankywanky on Jan 8, 2010 13:51:22 GMT 10
Just watched it about 10 time and can't work it out. Sorry
|
|
|
Post by frankywanky on Jan 8, 2010 13:58:59 GMT 10
I think he might say "I can't help you Col, turned to mine now."
|
|
|
Post by zxcvbn on Jan 11, 2010 2:13:19 GMT 10
Thanks 'frankywanky', can you help me with another one please?
In the episod "Game Show God" When Nick Hartley says to Samantha "camping gear indeed" what he says after?
Does he say: "(represent it samples?) very good friends from the (eranvus?) bushwalking club.
Thanks.
|
|
|
Post by adretica on Jan 12, 2010 16:57:53 GMT 10
I think he says,"Presented, it seems, by our very good friends at from the Ranvers (??) bushwalking club."
|
|
|
Post by chantal112 on Jan 20, 2010 20:29:21 GMT 10
About the 'Mother' one, I watched it today and he says "Can't help you Col, I've got concerns of my own right now." I think, anyway
|
|
|
Post by frankywanky on Jan 21, 2010 6:18:23 GMT 10
About the 'Mother' one, I watched it today and he says "Can't help you Col, I've got concerns of my own right now." I think, anyway That sounds more like it!!
|
|